vineri, 23 martie 2012

Primavara


Uite-te pe geam si vei vedea un soare
Poti chiar sa iesi la o plimbare
Visezi deja la o vacanta la mare?
Nu te gandi asa departe, e doar PRIMAVARA!
Profita :)

miercuri, 16 noiembrie 2011

marți, 17 mai 2011

Chestionarele/Questionnaire

La ora de muzica doamna profesoara n-ea dat niste chestionare.Tema chestionarelor era in scopul de a ne testa cunostintele.In chestionar ne intreba:muzica noastra preferata ,ce muzica ne place sa ascultam.

marți, 12 aprilie 2011

VACANTA DE IARNA /WINTER VACATION

Vacanta de iarna am petrecut cu parinti mei si cu veri si verisoarele.In aceasta vacanta de iarna am fost la munte cu parinti mei si cu verisoara mea Sandra si colega mea Alexandra.Am fost la slujba la nasterea Domnului Iisus Hristos. I spent my winter vacation with my parents and cousins .In this winter vacation I was in mountains with my cousin Sandra and my colleague Alexandra.I was at the Born of Jeasus Christ.

Proiectul ''Let The Music Play''/Project ''Let The Music Play''



În luna Decembrie sa desfasurat proiectul LET THE MUSIC PLAY.La acest proiect au participat elevi turici italieni şi romani.Parteneri turici si italieni au stat la colegi .În acest proiect au avut loc urmatoarele activitati:

- Dansuri românesti turceşti şi italienesti.

-Cântece românesti turcesti şi talienesti.


In December month proceed the project Let The Music Play.At this project participated turkish and italian pupils.Turkish and italian parteners stayed at colleagues.In this project had placed next activities:


-Romanian,Turkish,Italian dances

-Romanian,Turkish,Italian songs






miercuri, 19 ianuarie 2011

VACANTA DE IARNA
Plateaus winter vacation I mean I give birth especially domnului.Dar Sledge
and Petr as winter family holidays.
I went to vacation in the mountains with my cousin and my parents

vineri, 14 ianuarie 2011

VACANTA DE IARNA
Pntru mine vacanta de iarna inseamna nastere domnului.Dar mai ales ma dau cu sania
si petr ca sarbatorile de iarna in familie .
I n aceasta vacanta am mers la munte cu verisoara mea si cu parinti mei

marți, 25 mai 2010

HOLIDAY.VACANŢĂ
In the holidaz of EASTER.I went the hills with .In the hills in had fan with coleagues.
Eu in vacanta de Paste am fost la deal cu colegi mei ,M-am recreat foarte mult m-am jucat la calculator

SPRING.PRIMAVARA

Spring has arrived in Cândesti .Rezidents of the village agricultur womenb .Feamily start cultivating vegetables.
Primavara a sosit la Cândesti.Locuitorii satului au inceput agricultura.Femeile cultica legume.

miercuri, 14 aprilie 2010


SARBATOAREA RELIGIOASA IZVORUL TAMADUIRI

Curtea Mănăstirii Brâncoveanu – Sâmbăta de Sus a fost neîncăpătoare pentru miile de credincioşi care au venit la slujba de sărbătoarea Izvorului Tămăduirii. Sfânta Liturghie a fost săvârşită de un sobor de preoţi în frunte cu Mitropolitul Ardealului, Înaltpreasfinţitul Laurenţiu şi cu Preasfinţitul Episcop Vicar Andrei Făgărăşanul.

Tot a

Court Brancoveanu Monastery - Sambata de Sus was too small for the thousands of faithful who came to the Healing Spring holiday job. Mass has been committed by a synod of priests headed by Metropolitan, Înaltpreasfinţitul Lawrence and Reverend Auxiliary Bishop Andrew Făgărăşanul.


Here we saw the launch edition of Transylvania Diario newspaper Light "of the Romanian Patriarchate.

Easter Celebration in Romanian was on April 4.

Easter customs in Romania are:

Participation in religious service Lamentations that I've played in the group evlev preuna along with music teacher.

3-4 Aprilie The night I attended the Resurrection of the Lord.

Redness ooulelor

marți, 13 aprilie 2010

Tema5


Sărbatoarea de Paşte la romani a fost pe data de 4 APRILIE.

Obiceiurile de Paşte la Romani sunt:

Participarea la slujba religioasă PROHODUL la care am am cantat în preuna cu grupul de evlev împreuna cu profesoara de muzică.

În noapte de 3-4 Aprilie eu am participat la slujba de Înviere a domnului.

Înrosire ooulelor


marți, 12 ianuarie 2010

marți, 10 noiembrie 2009


Eu doresc sa devin prieten cu copiii din scolile partenere si sa invat limba engleza.
I would like to become friends with the children from the partener school Enghlish letter.

vineri, 30 octombrie 2009

Traditii si folclorul romanesc

Pentru romani iarna este anotimpul bucuriei.
For Romaions winter is the season of joy.


Datinile si obiceiurile legate de Nasterea Domnului culmineaza lumea prin colinde.
Plugusorul este urare traditionala la romaniin prajma Anului Nou plugusorul a pastrat scenariul unei invocari magice legate de pamant.
Tradutiile de Anul Nou sunt adevarate ritualuri prin intermediul.
Tradition of the as New Iear are rituales .



Folklrul in our village is the popular song .
Folclorul la noi in sat este catecul popular.



Pan fluet is the instrument folk miusik.
Naiul este instrumentul muazical popular.

Tara Judetul Satul Scoala.









Romania is situated in S-E Europe.


Romania este situata in S e Europei.










My county is called Dambovita and a flowing water.




Judetul meu se numeste Dambovita si are o apa curgatoare.


My village is called Candesti and native village mae.




Satul meu se numeste Candesti Vale si este satul mae natal.

My school Matei Gr Vladeanu became the firstschool after Dambovita Valley